作者：泡芙（gellypuff）
来源：巴士速攻
欢迎转载，转载请写明以上信息
●本篇为游戏发售前的前瞻●
前言：
“日本的夏天”的关键词，就是蚊香和女鬼。
这个习俗原自于日本民族对灵异的异常喜爱，以及暑假又适逢鬼月(盂兰盆节)这个特殊时期，漫漫长夜，酷热难眠，让人寒彻心肺的鬼话实在是消遣及消暑的最佳良伴。所以在暑假档期，个个日本游戏公司也都争先恐后的应景推出了各种类型的恐怖游戏。
「ナナシノゲーム」就是，SE在盛夏7月推出的新形态恐怖游戏，从宣布消息至今一直在广大玩家中保持了一定的关注度。不仅是他的出身和别具一格的操作系统，就连名字也引起了一番争论。
但是，尽管试玩情报和新闻层出不穷，但是对于这个游戏实际的来龙去脉却甚少有介绍。相信很多关注这个游戏的玩家虽然一直喊着7日死7日死，对这个游戏到底是怎么回事儿还是一头雾水。
下面，泡芙就带大家走近"ナナシノゲーム"的深层世界。
名字背后隐藏的线索：
ナナシ，在日语中可以解释为两个意思，这绝不只是选择一个贴近的意思翻译的问题这么简单。因为，这个名字一语双关的涵盖了这个游戏的两个要素，缺一不可。
首先，现在比较常用的一种，就是“7日死亡”，因为ナナ=7，シ=死。
贯穿整个游戏的主线，就是一个玩过之后7天就会致死的被诅咒的游戏。
另一个，就是“名無し”，也就是无名。
所以，这个游戏一开始被一部分新闻翻译为“无名游戏”，和“七日死游戏”形成了矛盾，造成了小小的混乱和争论。但其实这个“无名”，也是完全贴题的翻译。
因为，这个贯穿主线的游戏，就是一个开始画面乱码，看不到标题，只可以选择“开始游戏”的“无名游戏”。
